2020 прошел под знаком коронной пандемии. О том, как она отразилась на нашей школе, а также о планах на 2021, читайте ниже.
2020 для нашей школы Språkskolen russisk.no &METODIUS – год юбилейный. В мае 1995 Зоя Александровна Никольская и Лейф Халвард Силли зарегистрировали своё предприятие. В то время школа была одним из направлений деятельности. Сейчас школа – это самое основное наше занятие. За 25 лет мы не раз корректировали название в соответствии с приоритетами в работе.
Многое случилось за эти 25 лет. Но не будем вам докучать длинным рассказом. Мы предлагаем нашим теперешним и бывшим студентам поделиться своими воспоминаниями и впечатлениями, воспользовавшись анкетой в конце этого поста, опишут свои впечатления и воспоминания. Мы их опубликуем.
Ниже вы найдете описание некоторых событий, имевших место в школе в юбилейный год, а также планы на весенний семестр наступающего 2021 года.
Год 2020
Вначале все шло по плану.
10-го и 11-го января провели мы сертификационное тестирование с тестором из МГУ. Четыре кандидата за два дня протестировали свои знания русского языка. Двое из четверых были нашими собственными студентами, двое других учились русскому языку не у нас. Один из них профессор математического факультета университета в Агдере, а второй — студент русского отделения университета Осло. После теста Зоя Александровна взяла интервью у всех кандидатов: (https://youtu.be/yyDf3hztQsE) и у тестора (https://youtu.be/KwKUzGSBiaE).
Масленицу мы отпраздновали, как обычно, блинами и спектаклем. Зоя Александровна вдохновилась советским фильмом «Начальник Чукотки» и сделала по нему спектакль для студентов. На видео можно посмотреть некоторые моменты: https://youtu.be/ecL3Mjyvzs4i
Но когда сертификаты за январский тест пришли из Москвы, а это случилось 29-го апреля, пандемия стала фактом и здесь в Норвегии, так что мы не смогли организовать торжественное вручение сертификатов, как мы это обычно делаем. Нам пришлось церемонию вручения провести символически: https://youtu.be/KwKUzGSBiaE
С 15-го марта нас обязали перенести все занятия на удаленку в связи с коронавирусной пандемией. По 15-е мая мы работали в онлайне. С 15-го мая нам разрешили вернуться в класс при условии выполнения всех предписаний.
Раньше мы пользовались Zoom’ом спорадически, только в случаях, когда студенты не могли прийти на занятия по болезни или из-за командировки. Сейчас большая часть студентов вернулась в класс. Появилось два студента, которые никогда не были в физическом классе. Таким образом, можно сказать, что ковид 19 расширил наши границы. Но в то же время мы потеряли некоторых студентов в процессе перехода с оффлайна в онлайн и обратно. Им не захотелось переходить на удаленку в марте, и они пока не нашли дорогу обратно в класс.
Из-за ковидных ограничесний пришлось праздновать День Пушкина-2020 в саду по проливным дождем: https://youtu.be/HpeND-rYs1k
19-го и 20-го июня мы провели летнюю сессию сертификационного тестирования. В дистанте. Было такое ощущение, что мы вернулись в то время, когда мы только начинали тестировать – в 2006 году и ряд последующих годов – тогда все наши тесты проходили в скайпе. Дистант в то время воспринимался как новое интересное средство, позволяющее преодолеть инертность пространства и времени. В июне это средство превратилось в не очень приятную необходимость. Вы можете посмотреть интервью с одним из кандидатов июньской сессии, с Туре Боем Ристом (Thore Boy Rist) здесь: https://youtu.be/sVrmIMJ7SCI.
В июне я имела удовольствие снова видеть моего прежнего студента Асмунда Усфлатена (Amund Osflaten), который изучает сейчас военную историю в King’s Colledge в Лондоне. Он пришел за сертификатом и остался на 8-дневный курс по письму перед летним отпуском. В интервью он немного рассказывает о своих штудиях и кое о чём ещё: https://youtu.be/Wx3nM0wTqGQ
Коронавирус был причиной того, что мы не осмелились пригласить студентов в летнюю школу в Геническе. Зато у Лейфа Халварда и Зои Александровны появилась возможность устроить себе коротенький велотур на запад Норвегии.
Мы быстро поняли, что удаленка пришла всерьёз и надолго. Поэтому летом мы времени зря не теряли, а думали, как найти наиболее оптимальные технические решения для комбинированных онлайн-оффлайновых занятий. Результатом явилась покупка вебкамеры с углом обзора 180° и перенос телевизора в класс. Довольно хорошее решение, по нашему мнению. Оно позволяет значительно сократить неудобства как тем, кто в классе, так и тем, кто в дистанте. Так что в осеннем семестре мы смогли проводить занятия и в классе по-старому, и в онлайне, и комбинированно.
Все три заседания клуба «Самовар» были посвящены страноведению. Темы были такие: границы России, избирательная система в Российской Федерации и Россия в 20-м веке.
В декабре мы орагнизовали курс устного русского для кандидатов на сертификационный январский тест. К ним присоединился мой бывший студент, и это после 8-летнего перерыва. Я попросила у него интервью, и он согласился. По-русски. Послушать и посмотреть можно здесь: https://youtu.be/QvP03KMA-Ws
Осенний семестр 2020 был рекордно долгим – последнее занятие я провела 23-го декабря.
ПЛАН НА ВЕСЕННИЙ СЕМЕСТР 2021
В понедельник, 4-го января начинается весенний семестр. Здесь можно посмотреть список всех запланированных на весну курсов:
Некоторые группы осеннего семестра переходят на новую более высокую ступень: те, кто был начинающим, и ходил в группу А0, будет теперь А1-1; те, кто был B1, переходят на уровень B2.
Кроме того, что есть в списке курсов в Kursoversikten, мы запланировали следующие мероприятия (с той оговоркой, что не помешает коронавирус):
- 22-го и 23-го января — сертификационный тест
- 12-го марта — масленица. В 2021 исполняется 200 лет со дня рождения Ф.М. Достоевского. Я хочу всем, кто будет участвовать в спектакле или смотреть представление или придет на соотвествующее заседание клуба, перечитать (или прочитать) «Преступление и наказание».
- Заседания в клубе «Самовар» запланированы на следующие пятницы с 18.00:
- 29.01. – о Достоевском
- 26.02. – о романе Достоевского «Преступлении и наказании»
- 12.03. – масленица
- 23.04. – о летней школе в Геническе
- 21.05. – о тренировочном тесте и сертификационном тестировании
- 04.06. – празднование Дня Пушкина (хотя день рождения поэта 6-го июня)
- 11-го и 12-го июня — тренировочный тест
- Сертификационное тестирование в конце июня – точные даты будут объявлены позже
Остаётся только поблагодарить всех за год прошедший
и пожелать всем хорошего 2021 года!
Все, кто захочет поделиться своими воспоминаниями и впечатлениями о школе, сможет это сделать ниже
- …